Il me revient que Mon père, Hitler et moi serait difficile à trouver dans de nombreuses librairies. Vérifications faites, il semble bien qu'une fois vendu les deux ou trois exemplaires dont ils disposaient, beaucoup de libraires ont estimé qu'ils ne tenaient pas là le succès de l'été et qu'il n'y avait pas lieu d'en réclamer d'autres tant que des acheteurs ne se présenteraient pas - ce que nul ne saurait leur reprocher. Mais ce n'est là qu'une partie du problème qui tient aussi, il me semble, à la nature même de ce livre. En effet, les libraires aient adopté des attitudes assez différentes dans le rangement de ce livre. Pour les uns, c'est de toute évidence avec les ouvrages d'histoire - seconde guerre mondiale, si possible - qu'il faut le placer (la couverture y est pour beaucoup). Pour les autres, peut-être un peu mieux informés d'une partie du contenu, il trouve sa place au rayon "Bretagne". Il en est certains qui disposent d'un rayon "Biographies", voire "Récits de vie" où le classer quand ils ne l'ont pas tout simplement posé sur une table "actualité".
Comment pourrait-il en être autrement ? C'est le sort de mon père que d'avoir été soldat pacifiste, Allemand naturalisé Français, pasteur sans paroisse, inclassable perpétuel. Je crois avoir eu la même vocation à échapper aux petites cases préremplies et beaucoup de mes livres, entre nature et culture ont été autant de défis pour ceux qui avaient à les ranger.
Commentaires